LPK e il Progetto K1, 2003

A cura di Daniela Lorenzi e Cristian Boffelli
Workshop e incontri.
LPK
Nel 2002 Cristian Boffelli, insieme ad altri 4 artisti artigiani, fonda la cooperativa sociale L.P.K, che si occupa di attività creative nell’ambito della disabilità psicofisica e dove gli strumenti di lavoro sono la ceramica, la pittura e l’incisione.
Progetto K1 e la presenza brasiliana
A un anno dalla sua costituzione, Cristian Boffelli e Daniela Lorenzi decidono di organizzare negli spazi di LPK un progetto che ha ospitato l'equipe di Atelier Quattordici Grafica Upiglio 22250, coinvolgendo artisti di oltreoceano.
Helena Freddi e Francisco José Maringelli, docenti universitari della Cattedra di Incisione dell’Università UNICSUL, Centro Universitario Belas Artes de São Paulo e Faculdades Integradas Guarulhos di San Paolo, hanno tenuto due workshop di tre giorni ciascuno: Serigrafia Applicata alla Calcografia (29-30 novembre e 1 dicembre 2002) e Xilo nella tradizione brasiliana(13-14-15 dicembre 2002), con la partecipazione di ragazzi dell'Accademia di Bergamo, artisti professionisti e giovani con sindrome di Down.
Il progetto ha inoltre previsto un’esposizione di opere grafiche realizzate dai due artisti presso gli spazi di Spazio Arte, galleria di Fara Gera d’Adda (BG), un incontro/presentazione e un evento musicale As Modinhas do Brasil con Edilson de Lima, professore e ricercatore della Cattedra di Storia della Musica Brasiliana dell’Università UNICSUL di São Paulo, Brasile, presso la Biblioteca Comunale di Fara Gera d’Adda.
Incontri LPK
Proseguono per diversi anni gli incontri tra i ragazzi della Cooperativa Sociale Ellepikappa e Atelier Quattordici Grafica Upiglio 22250.
Sono presenti in queste giornate di lavoro anche alcuni tra gli stagisti che periodicamente sono seguiti in un percorso di formazione nell'atelier milanese.
Dal testo di presentazione del progetto:
Da alcuni anni ormai, il nostro Atelier ha avuto il privilegio di collaborare con artisti brasiliani, contribuendo così a rafforzare un ponte di scambio culturale tra Italia e Brasile. Siamo riusciti a consolidare una rete di relazioni che favoriscono la reciproca conoscenza e l’arricchimento artistico.
Il principale obiettivo di tutti i progetti finora realizzati è stato quello di offrire ai partecipanti l’opportunità di operare nei nostri spazi attraverso la sperimentazione e la ricerca, consentendo altresì di presentare le loro opere a un pubblico più ampio e diversificato. Questo scambio ha altresì permesso ad artisti italiani di confrontarsi con una realtà e un’esperienza culturale differenti, oltreoceano, contribuendo così a un arricchimento reciproco.
Negli ultimi decenni, la libertà e l’approccio sperimentale adottati dagli artisti brasiliani ha contribuito a ritrovare un senso contemporaneo anche con tecniche antiche, come la calcografia. Un approccio che ha dato origine a elaborazioni miste a favore dell’immagine, spesso sconosciute nel nostro contesto, che tendono a mantenere una memoria storica tradizionale. Ciò, purtroppo, ha spesso creato un mercato artistico chiuso e parallelo rispetto agli sviluppi attuali, soprattutto tecnologici.
È indubbio che la collaborazione con artisti brasiliani sia estremamente favorevole, poiché essi apportano un’esperienza significativa, sia tecnica che storica, fondamentale per arricchire e approfondire la ricerca artistica.
Per un mese, il Comune di Fara Gera D’Adda ha accolto gli artisti, cogliendo l’occasione per presentarli in concomitanza di due workshop che essi condurranno, in qualità di docenti universitari, presso la Cooperativa Ellepikappa di Pontirolo Nuovo. In fondo, molti progetti nascono proprio da un semplice desiderio di far conoscere e condividere.
Quale migliore occasione, quindi, per promuovere lo scambio culturale e artistico?
Atelier Quattordici Grafica 22250/ Daniela Lorenzi

LPK e il Progetto K1, 2003

A cura di Daniela Lorenzi e Cristian Boffelli
Workshop e incontri.
LPK
Nel 2002 Cristian Boffelli, insieme ad altri 4 artisti artigiani, fonda la cooperativa sociale L.P.K, che si occupa di attività creative nell’ambito della disabilità psicofisica e dove gli strumenti di lavoro sono la ceramica, la pittura e l’incisione.
Progetto K1 e la presenza brasiliana
A un anno dalla sua costituzione, Cristian Boffelli e Daniela Lorenzi decidono di organizzare negli spazi di LPK un progetto che ha ospitato l'equipe di Atelier Quattordici Grafica Upiglio 22250, coinvolgendo artisti di oltreoceano.
Helena Freddi e Francisco José Maringelli, docenti universitari della Cattedra di Incisione dell’Università UNICSUL, Centro Universitario Belas Artes de São Paulo e Faculdades Integradas Guarulhos di San Paolo, hanno tenuto due workshop di tre giorni ciascuno: Serigrafia Applicata alla Calcografia (29-30 novembre e 1 dicembre 2002) e Xilo nella tradizione brasiliana(13-14-15 dicembre 2002), con la partecipazione di ragazzi dell'Accademia di Bergamo, artisti professionisti e giovani con sindrome di Down.
Il progetto ha inoltre previsto un’esposizione di opere grafiche realizzate dai due artisti presso gli spazi di Spazio Arte, galleria di Fara Gera d’Adda (BG), un incontro/presentazione e un evento musicale As Modinhas do Brasil con Edilson de Lima, professore e ricercatore della Cattedra di Storia della Musica Brasiliana dell’Università UNICSUL di São Paulo, Brasile, presso la Biblioteca Comunale di Fara Gera d’Adda.
Incontri LPK
Proseguono per diversi anni gli incontri tra i ragazzi della Cooperativa Sociale Ellepikappa e Atelier Quattordici Grafica Upiglio 22250.
Sono presenti in queste giornate di lavoro anche alcuni tra gli stagisti che periodicamente sono seguiti in un percorso di formazione nell'atelier milanese.
Dal testo di presentazione del progetto:
Da alcuni anni ormai, il nostro Atelier ha avuto il privilegio di collaborare con artisti brasiliani, contribuendo così a rafforzare un ponte di scambio culturale tra Italia e Brasile. Siamo riusciti a consolidare una rete di relazioni che favoriscono la reciproca conoscenza e l’arricchimento artistico.
Il principale obiettivo di tutti i progetti finora realizzati è stato quello di offrire ai partecipanti l’opportunità di operare nei nostri spazi attraverso la sperimentazione e la ricerca, consentendo altresì di presentare le loro opere a un pubblico più ampio e diversificato. Questo scambio ha altresì permesso ad artisti italiani di confrontarsi con una realtà e un’esperienza culturale differenti, oltreoceano, contribuendo così a un arricchimento reciproco.
Negli ultimi decenni, la libertà e l’approccio sperimentale adottati dagli artisti brasiliani ha contribuito a ritrovare un senso contemporaneo anche con tecniche antiche, come la calcografia. Un approccio che ha dato origine a elaborazioni miste a favore dell’immagine, spesso sconosciute nel nostro contesto, che tendono a mantenere una memoria storica tradizionale. Ciò, purtroppo, ha spesso creato un mercato artistico chiuso e parallelo rispetto agli sviluppi attuali, soprattutto tecnologici.
È indubbio che la collaborazione con artisti brasiliani sia estremamente favorevole, poiché essi apportano un’esperienza significativa, sia tecnica che storica, fondamentale per arricchire e approfondire la ricerca artistica.
Per un mese, il Comune di Fara Gera D’Adda ha accolto gli artisti, cogliendo l’occasione per presentarli in concomitanza di due workshop che essi condurranno, in qualità di docenti universitari, presso la Cooperativa Ellepikappa di Pontirolo Nuovo. In fondo, molti progetti nascono proprio da un semplice desiderio di far conoscere e condividere.
Quale migliore occasione, quindi, per promuovere lo scambio culturale e artistico?
Atelier Quattordici Grafica 22250/ Daniela Lorenzi
Foto © Daniela Lorenzi

Related