Survive thrive & have some fun!, 2021

Julia Binfield & Daniela Lorenzi
Edizione a tiratura limitata, San Silvestro 2020/2021.
Dal progetto alla realizzazione tecnica
Survive thrive & have some fun! è un progetto nato per scherzo. Con sviluppo tanto ludico, quanto complesso ispirato elle iconiche medium bag di Julia Binfield.
Dal design di Julia, con l'ausilio delle competenze di Daniela Lorenzi e degli strumenti sia presenti in atelier che nello studio di Julia, è nata un'esclusiva tiratura limitata.
Interamente regalata a circa un centinaio di fortunati, questa creazione ha richiesto un processo di realizzazione lungo e articolato, suddiviso in diverse fasi: dal progetto, al taglio dei materiali (jeans e lino), alla stampa con un tirabozze tipografico di cliché tipografici, caratteri in legno per le scritte sino all'uso di timbri per etichette e dettagli anche nel packaging del Kit completo; al Gumprint, la stampa in piana con inchiostro nero su lino, per le immagini/icone, attraverso l'utilizzo del torchio calcografico a mano. Non meno laborioso il lavoro di montaggio e cuciture che ha impegnato per diverse settimane e in ultimo la preparazione del confezionamento per comporre tutto il Kit.
Per colpa di Elena
Dalla lettera inserita in ogni esemplare, firmata e numerata da Julia Binfield e Daniela Lorenzi:
A metà dicembre durante una delle giornate di stampa in atelier ci siamo dette: -“ Perché non facciamo un regalo agli amici o conoscenti che abbiamo in comune, per esempio Elena!”. Dunque, caricando tutta la responsabilità e anche un po’ di colpa alla povera Elena, siamo partite nella progettazione del nostro kit per il 2021, pensando a un anno dalle presunte basse aspettative, visto il clima generale, e che richiederà nervi ben saldi.
 
Survive, thrive and have some fun!
 
Survive, sopravvivere, fondamentale - numero 1 - purtroppo mai così non scontato
thrive o stare bene - possibile numero 2 - e poi se arrivi fin lì,
numero 3 - have yourself some fun, divertirsi!
 
Nonostante i vari colori dei giorni (sempre con le mascherine naturalmente), in trasferta o in casa nei nostri rispettivi studi, abbiamo portato a termine il nostro obiettivo con grande professionalità, dedizione, amore ma, soprattutto, possiamo affermare che grazie a voi abbiamo già avuto parecchio fun!
Parecchio, perché ci siamo accorte che conosciamo molte persone in comune e il numero della tiratura è continuato a salire.
Per fortuna è nata anche una produzione parallela su carta. Approfittando di un doppio passaggio necessario per la lavorazione in stampa tipografica, possiamo quindi fare il nostro regalo anche a chi è più lontano, o chi immaginiamo possa apprezzare di più una stampa che un kit in forma di borsa.
Con il nostro miglior Augurio per un Buon 2021!
 

Survive thrive & have some fun!, 2021

Julia Binfield & Daniela Lorenzi
Edizione a tiratura limitata, San Silvestro 2020/2021.
Dal progetto alla realizzazione tecnica
Survive thrive & have some fun! è un progetto nato per scherzo. Con sviluppo tanto ludico, quanto complesso ispirato elle iconiche medium bag di Julia Binfield.
Dal design di Julia, con l'ausilio delle competenze di Daniela Lorenzi e degli strumenti sia presenti in atelier che nello studio di Julia, è nata un'esclusiva tiratura limitata.
Interamente regalata a circa un centinaio di fortunati, questa creazione ha richiesto un processo di realizzazione lungo e articolato, suddiviso in diverse fasi: dal progetto, al taglio dei materiali (jeans e lino), alla stampa con un tirabozze tipografico di cliché tipografici, caratteri in legno per le scritte sino all'uso di timbri per etichette e dettagli anche nel packaging del Kit completo; al Gumprint, la stampa in piana con inchiostro nero su lino, per le immagini/icone, attraverso l'utilizzo del torchio calcografico a mano. Non meno laborioso il lavoro di montaggio e cuciture che ha impegnato per diverse settimane e in ultimo la preparazione del confezionamento per comporre tutto il Kit.
Per colpa di Elena
Dalla lettera inserita in ogni esemplare, firmata e numerata da Julia Binfield e Daniela Lorenzi:
A metà dicembre durante una delle giornate di stampa in atelier ci siamo dette: -“ Perché non facciamo un regalo agli amici o conoscenti che abbiamo in comune, per esempio Elena!”. Dunque, caricando tutta la responsabilità e anche un po’ di colpa alla povera Elena, siamo partite nella progettazione del nostro kit per il 2021, pensando a un anno dalle presunte basse aspettative, visto il clima generale, e che richiederà nervi ben saldi.
 
Survive, thrive and have some fun!
 
Survive, sopravvivere, fondamentale - numero 1 - purtroppo mai così non scontato
thrive o stare bene - possibile numero 2 - e poi se arrivi fin lì,
numero 3 - have yourself some fun, divertirsi!
 
Nonostante i vari colori dei giorni (sempre con le mascherine naturalmente), in trasferta o in casa nei nostri rispettivi studi, abbiamo portato a termine il nostro obiettivo con grande professionalità, dedizione, amore ma, soprattutto, possiamo affermare che grazie a voi abbiamo già avuto parecchio fun!
Parecchio, perché ci siamo accorte che conosciamo molte persone in comune e il numero della tiratura è continuato a salire.
Per fortuna è nata anche una produzione parallela su carta. Approfittando di un doppio passaggio necessario per la lavorazione in stampa tipografica, possiamo quindi fare il nostro regalo anche a chi è più lontano, o chi immaginiamo possa apprezzare di più una stampa che un kit in forma di borsa.
Con il nostro miglior Augurio per un Buon 2021!
 

Correlati